Kouvola's public transport, Koutsi, is preparing to launch its new bus network on August 7, 2025. The reform project, started in 2022, is in the final stages, with schedules being finalized, new bus routes being test-driven, and the necessary stop infrastructure being built in the city. The new network is based on trunk lines providing regular connections between Kouvola's various urban areas and the city center. Complementary lines are designed especially for schoolchildren and students. Service lines cater to the needs of the elderly, and an errand taxi service supplements public transport in sparsely populated areas. Approximately 20 new bus stops are being established in Kouvola. The first confirmed schedules for the 2025-2026 winter season have already been published on the Kouvola public transport website, with all line schedules and route maps expected to be available online in June. A printed timetable booklet will be available in late July/early August.

Kouvolan joukkoliikenne Koutsi valmistautuu uuden linjaston käyttöönottoon 7.8.2025. Vuonna 2022 aloitettu uudistusprojekti on loppuvaiheessa, aikatauluja viimeistellään, uusia bussilinjoja koeajetaan ja kaupunkiin rakennetaan tarvittavaa pysäkki-infraa. Uusi linjasto perustuu runkolinjoihin, jotka tarjoavat säännölliset yhteydet Kouvolan eri taajamien ja keskustan välillä. Täydentävät linjat on suunniteltu erityisesti koululaisille ja opiskelijoille. Palvelulinjat palvelevat ikäihmisten tarpeita, ja asiointitaksi täydentää joukkoliikennettä haja-asutusalueilla. Kouvolaan perustetaan noin 20 uutta bussipysäkkiä. Ensimmäiset varmistuneet aikataulut talvikaudelle 2025–2026 on jo julkaistu Kouvolan joukkoliikenteen verkkosivuilla, ja kaikkien linjojen aikataulut reittikarttoineen pyritään julkaisemaan verkossa kesäkuun aikana. Painettu aikatauluvihko on saatavilla heinä-elokuun vaihteessa.

Kouvola Public Transport Koutsi Prepares for the Introduction of a New Bus Network

Kouvolan joukkoliikenne Koutsi valmistautuu uuden bussilinjaston käyttöönottoon

The city of Kouvola is preparing to launch a new bus network, Koutsi, on August 7, 2025, and is responsible for the planning and implementation of the new public transportation system.

Kouvolan kaupunki valmistautuu uuden Koutsi-bussiverkoston käyttöönottoon 7. elokuuta 2025 ja on vastuussa uuden joukkoliikennejärjestelmän suunnittelusta ja toteutuksesta.

The Kouvola City Council has donated its annual Christmas card funds, amounting to €1,000, to the Kouvola Youth Council. The Youth Council, elected by young people aged 13-20, represents the voices of young people in local decision-making. The donation will support the Youth Council's activities, which include advocating for youth issues, organizing events, and promoting dialogue between young people and decision-makers.

Kouvolan kaupunki on lahjoittanut vuosittaiset joulukorttivarat, jotka ovat 1 000 euroa, Kouvolan nuorisovaltuustolle. Nuorisovaltuusto, joka valitaan 13–20-vuotiaiden nuorten äänillä, edustaa nuorten ääntä kunnallisessa päätöksenteossa. Lahjoitus tukee nuorisovaltuuston toimintaa, johon kuuluu nuorten asioiden ajaminen, tapahtumien järjestäminen ja vuoropuhelun edistäminen nuorten ja päättäjien välillä.

Kouvola City Donates Christmas Card Funds to Youth Council

Kouvolan kaupunki lahjoitti joulukorttivarat nuorisovaltuustolle

The city of Kouvola donated the money saved from not sending out Christmas cards to the Kouvola Youth Council.

Kouvolan kaupunki lahjoitti joulukorttien postittamatta jättämisestä säästyvät varat Kouvolan nuorisovaltuustolle.