Automyynti Tammisaari, Uudet Volkswagenit ja Seatit sekä vaihtoautot